German
Über die Erziehung eines wilden Mannes von Jean Marc Gaspard Itard - Montessori-Übersetzungsprojekt
---
![](https://www.gutenberg.org/cache/epub/20966/images/a.jpg)
![](https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8626267t/f9.highres)
# Von der Erziehung eines wilden Mannes
Wo
der ersten physischen und moralischen Entwicklungen
aus
junger dauvage von aveyron
Von E. M. Itard, Doktor der Nationalen Institution der Taubstummen, Mitglied der Medizinischen Gesellschaft von Paris usw.
> Wenn gesagt wird, dass dieses Kind kein Zeichen von Vernunft gab, bedeutet das nicht, dass es nicht genug Vernunft hatte, um über seine Erhaltung zu wachen; aber es liegt daran, dass seine Reflexion, die bisher auf diesen einzigen Gegenstand gerichtet war, keine Gelegenheit hatte, sich auf diejenigen zu konzentrieren, mit denen wir es zu tun haben ...
> … Die größte Grundlage menschlicher Ideen liegt in ihrem gegenseitigen Handel.
>
> Condillac.
In Paris,
Chez Goujon fils, Drucker-Buchhändler, rue Taranne,
Nr. 737.
Vendémiaire Jahr x. (1801).
In Übereinstimmung mit dem Gesetz vom 19. Juli 1793 wurden zwei Exemplare mit unseren Unterschriften wie unten angegeben in der Nationalbibliothek hinterlegt.
![](https://www.gutenberg.org/cache/epub/20966/images/b.png)![](https://www.gutenberg.org/cache/epub/20966/images/c.png)
---
> **Projekt Gutenbergs On the Education of a Wild Man, von Jean Itard**
>
> Dieses eBook ist für die Nutzung durch jedermann überall kostenlos und nahezu ohne jegliche Einschränkungen. Sie dürfen es unter den Bedingungen der Projekt-Gutenberg-Lizenz, die diesem eBook beiliegt, oder online unter [www.gutenberg.org](http://www.gutenberg.org) kopieren, verschenken oder wiederverwenden
>
> Titel: Über die Erziehung eines Wilden oder die erste körperliche und moralische Entwicklung des jungen Wilden von Aveyron
> Autor: Jean Itard
> Datum: 3. April 2007 \[E-Book Nr. 20966\]
> Sprache Englisch
>
> Produziert von Andrew Ward, Laurent Vogel und der Website von Feral Children unter [http://www.feralchildren.com](http://www.feralchildren.com)
> (Dieses Buch wurde aus Bildern erstellt, die großzügigerweise von der Bibliothèque nationale de France (BnF/Gallica) unter [http://gallica.bnf.fr](http://gallica.bnf.fr) zur Verfügung gestellt wurden)))
---
> **Die Lizenz dieser Seite:**
> Diese Seite ist Teil des **„Montessori Restoration and Translation Project“**.
> Bitte [unterstützen Sie unsere Initiative](https://ko-fi.com/montessori) **„All-Inclusive-Montessori-Bildung für alle 0-100+ weltweit“**. Wir schaffen offene, kostenlose und erschwingliche Ressourcen für alle, die sich für Montessori-Pädagogik interessieren. Wir verwandeln Menschen und Umgebungen weltweit in authentische Montessori. Danke!
>
> ![](https://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/4.0/88x31.png)
>
> **Lizenz:** Dieses Werk mit all seinen Restaurierungsbearbeitungen und Übersetzungen ist unter einer Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License lizenziert.
>
> Schauen Sie sich den Seitenverlauf jeder Wiki-Seite in der rechten Spalte an, um mehr über alle Mitwirkenden und Bearbeitungen, Restaurierungen und Übersetzungen zu erfahren, die auf dieser Seite vorgenommen wurden.
>
> Beiträge und Sponsoren sind willkommen und werden sehr geschätzt!
>
> ---
>
> ### Das Buch selbst ist unter der **Projekt-Gutenberg-Lizenz** geschützt
>
> [https://www.gutenberg.org/policy/license.htm](https://www.gutenberg.org/policy/license.html)
>
> Um die Mission von Project Gutenberg-tm zu schützen, die kostenlose Verbreitung elektronischer Werke zu fördern, stimmen Sie durch die Nutzung oder Verbreitung dieses Werks (oder eines anderen Werks, das in irgendeiner Weise mit dem Begriff „Project Gutenberg“ in Verbindung steht) zu, alle Bedingungen von einzuhalten die Full Project Gutenberg-tm-Lizenz, die mit dieser Datei oder online unter [www.gutenberg.org/license](http://www.gutenberg.org/license) verfügbar ist
>
> **Dieses eBook ist für jeden in den Vereinigten Staaten und den meisten anderen Teilen der Welt kostenlos und nahezu ohne Einschränkungen. Sie dürfen es unter den Bedingungen der Projekt-Gutenberg-Lizenz, die diesem eBook beiliegt, oder online unter [www.gutenberg.org](http://www.gutenberg.org) kopieren, verschenken oder wiederverwenden. Wenn Sie sich nicht in den Vereinigten Staaten befinden, müssen Sie die Gesetze des Landes überprüfen, in dem Sie sich befinden, bevor Sie dieses E-Book verwenden.**
>
> Lesen Sie dieses Buch auf …
>
> **[Projekt Gutenberg](https://www.gutenberg.org/)**
>
> * [https://www.gutenberg.org/ebooks/20966](https://www.gutenberg.org/ebooks/20966)
>
> **[Archiv.org](http://Archiv.org)**
>
> * [https://archive.org/search.php?query=De](https://archive.org/search.php?query=De)[ l'éducation d'un homme sauvage Itard](https://archive.org/search.php?query=De%20l%27%C3%A9ducation%20d%27un%20homme%20sauvage%20Itard)
---